{"id":203,"date":"2023-10-18T14:37:57","date_gmt":"2023-10-18T14:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/?p=203"},"modified":"2025-08-25T19:11:13","modified_gmt":"2025-08-25T19:11:13","slug":"koruma-tedbirleri-nedeniyle-tazminat-ve-kisi-hurriyeti-ve-guvenligi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/2023\/10\/18\/koruma-tedbirleri-nedeniyle-tazminat-ve-kisi-hurriyeti-ve-guvenligi\/","title":{"rendered":"Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat ve Ki\u015fi H\u00fcrriyeti ve G\u00fcvenli\u011fi"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>KORUMA TEDB\u0130RLER\u0130 NEDEN\u0130YLE \u00d6DENEN TAZM\u0130NATLARIN OLDUK\u00c7A D\u00dc\u015e\u00dcK OLMASI NEDEN\u0130YLE K\u0130\u015e\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130 VE G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 HAKKININ \u0130HLAL ED\u0130LMEKTED\u0130R<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nda tazminat hususu \u2018\u2019koruma tedbirleri nedeniyle tazminat\u2019\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f olmakla birlikte, t\u00fcm koruma tedbirlerine hukuka ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde ba\u015fvurulmas\u0131ndan kaynaklanabilecek maddi ve manevi zararlar\u0131n giderilmesi hususu h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00fcrkiye\u2019nin de taraf olarak bulundu\u011fu Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi\u2019nde S\u00f6zle\u015fme h\u00fck\u00fcmlerine ayk\u0131r\u0131 olarak yap\u0131lm\u0131\u015f olan ba\u015fta yakalama, g\u00f6zalt\u0131, tutuklama olmak \u00fczere t\u00fcm koruma tedbirleri i\u015fleminin ma\u011fduru olan her ki\u015finin tazminat isteme hakk\u0131 oldu\u011fu belirtilmi\u015ftir. (A\u0130HS m.5\/5). Anayasa ve CMK da koruma tedbirlerine ili\u015fkin ilkeler g\u00f6sterildikten sonra, t\u00fcm bu esaslar d\u0131\u015f\u0131nda ve ayk\u0131r\u0131 \u015fekilde bir i\u015fleme tabi tutulan ki\u015filerin u\u011frad\u0131klar\u0131 zarar\u0131n devlet taraf\u0131ndan \u00f6denmesi h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.(AY. m.19\/son)<\/p>\n\n\n\n<p>5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu m. 141\/1 \u2018de tazminat \u00f6denecek haller d\u00fczenlenmi\u015ftir. CMK m.141\/1\u2019de&nbsp; \u015f\u00f6yle ifade edilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2018\u2019<\/em><em> Su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 veya kovu\u015fturmas\u0131 s\u0131ras\u0131nda;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>a) Kanunlarda belirtilen ko\u015fullar d\u0131\u015f\u0131nda yakalanan, tutuklanan veya tutuklulu\u011funun devam\u0131na karar verilen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>b) Kanun\u00ee g\u00f6zalt\u0131 s\u00fcresi i\u00e7inde h\u00e2kim \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131lmayan,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>c) Kanun\u00ee haklar\u0131 hat\u0131rlat\u0131lmadan veya hat\u0131rlat\u0131lan haklar\u0131ndan yararland\u0131r\u0131lma iste\u011fi yerine getirilmeden tutuklanan,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>d) Kanuna uygun olarak tutukland\u0131\u011f\u0131 h\u00e2lde makul s\u00fcrede yarg\u0131lama mercii huzuruna \u00e7\u0131kar\u0131lmayan ve bu s\u00fcre i\u00e7inde hakk\u0131nda h\u00fck\u00fcm verilmeyen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>e) Kanuna uygun olarak yakaland\u0131ktan veya tutukland\u0131ktan sonra haklar\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131na veya beraatlerine karar verilen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>f) Mahk\u00fbm olup da g\u00f6zalt\u0131 ve tutuklulukta ge\u00e7irdi\u011fi s\u00fcreleri, h\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fck s\u00fcrelerinden fazla olan veya i\u015fledi\u011fi su\u00e7 i\u00e7in kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezan\u0131n sadece para cezas\u0131 olmas\u0131 nedeniyle zorunlu olarak bu cezayla cezaland\u0131r\u0131lan,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>g) Yakalama veya tutuklama nedenleri ve haklar\u0131ndaki su\u00e7lamalar kendilerine, yaz\u0131yla veya bunun hemen olanakl\u0131 bulunmad\u0131\u011f\u0131 h\u00e2llerde s\u00f6zle a\u00e7\u0131klanmayan,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>h) Yakalanmalar\u0131 veya tutuklanmalar\u0131 yak\u0131nlar\u0131na bildirilmeyen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>i) Hakk\u0131ndaki arama karar\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fcs\u00fcz bir \u015fekilde ger\u00e7ekle\u015ftirilen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;j) E\u015fyas\u0131na veya di\u011fer malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferlerine, ko\u015fullar\u0131 olu\u015fmad\u0131\u011f\u0131 halde elkonulan veya korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli tedbirler al\u0131nmayan ya da e\u015fyas\u0131 veya di\u011fer malvarl\u0131\u011f\u0131 de\u011ferleri ama\u00e7 d\u0131\u015f\u0131 kullan\u0131lan veya zaman\u0131nda geri verilmeyen,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>k) Yakalama veya tutuklama i\u015flemine kar\u015f\u0131 Kanunda \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ba\u015fvuru imk\u00e2nlar\u0131ndan yararland\u0131r\u0131lmayan,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ki\u015filer, madd\u00ee ve manev\u00ee her t\u00fcrl\u00fc zararlar\u0131n\u0131, Devletten isteyebilirler.\u2019\u2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u00d6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 dolay\u0131s\u0131yla talep edilen tazminat nedenleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulunduruldu\u011funda maddi zarar, haks\u0131z olarak yakalanan, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan, tutuklanan, ya da mahkum olup da cezas\u0131 k\u0131smen veya tamamen infaz edilmi\u015f olan ki\u015finin bedenen ya da malvarl\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan u\u011frad\u0131\u011f\u0131 parasal kayb\u0131 ifade eder. Hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak koruma tedbirlerine maruz kalan (yakalanan, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nan, tutuklanan vb. haller) sosyal \u00e7evresinde itibar\u0131n\u0131n sars\u0131lmas\u0131, \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak yoksun b\u0131rak\u0131lan ki\u015finin duydu\u011fu elem, \u0131zd\u0131rap ve ruhsal s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131n giderilmesi amac\u0131yla manevi tazminat\u0131 ifade eder.<\/p>\n\n\n\n<p>5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu m. 142 \u2018de tazminat isteminin ko\u015fullar\u0131 ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olarak g\u00f6sterilmi\u015ftir:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2018\u2019<\/em><strong><em> Madde 142 \u2013<\/em><\/strong><em>&nbsp;(1) Karar veya h\u00fck\u00fcmlerin kesinle\u015fti\u011finin ilgilisine tebli\u011finden itibaren \u00fc\u00e7 ay ve her h\u00e2lde karar veya h\u00fck\u00fcmlerin kesinle\u015fme tarihini izleyen bir y\u0131l i\u00e7inde tazminat isteminde bulunulabilir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(2) \u0130stem, zarara u\u011frayan\u0131n oturdu\u011fu yer a\u011f\u0131r ceza mahkemesinde ve e\u011fer o yer a\u011f\u0131r ceza mahkemesi tazminat konusu i\u015flemle ili\u015fkili ise ve ayn\u0131 yerde ba\u015fka bir a\u011f\u0131r ceza dairesi yoksa, en yak\u0131n yer a\u011f\u0131r ceza mahkemesinde karara ba\u011flan\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(3) Tazminat isteminde bulunan ki\u015finin dilek\u00e7esine, a\u00e7\u0131k kimlik ve adresini, zarara u\u011frad\u0131\u011f\u0131 i\u015flemin ve zarar\u0131n nitelik ve niceli\u011fini kaydetmesi ve bunlar\u0131n belgelerini eklemesi gereklidir.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(4) Dilek\u00e7esindeki bilgi ve belgelerin yetersizli\u011fi durumunda mahkeme, eksikli\u011fin bir ay i\u00e7inde giderilmesini, aksi h\u00e2lde istemin reddedilece\u011fini ilgiliye duyurur. S\u00fcresinde eksi\u011fi tamamlanmayan dilek\u00e7e, mahkemece, itiraz yolu a\u00e7\u0131k olmak \u00fczere reddolunur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(5) Mahkeme, dosyay\u0131 inceledikten sonra yeterlili\u011fini belirledi\u011fi dilek\u00e7e ve eki belgelerin bir \u00f6rne\u011fini Devlet Hazinesinin kendi yarg\u0131 \u00e7evresindeki temsilcisine tebli\u011f ederek, varsa beyan ve itirazlar\u0131n\u0131 onbe\u015f g\u00fcn i\u00e7inde yaz\u0131l\u0131 olarak bildirmesini ister.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(6) \u0130stemin ve ispat belgelerinin de\u011ferlendirilmesinde ve tazminat hukukunun genel prensiplerine g\u00f6re verilecek tazminat miktar\u0131n\u0131n saptanmas\u0131nda mahkeme gerekli g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fc her t\u00fcrl\u00fc ara\u015ft\u0131rmay\u0131 yapmaya veya h\u00e2kimlerinden birine yapt\u0131rmaya yetkilidir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(7)&nbsp; Mahkeme, karar\u0131n\u0131 duru\u015fmal\u0131 olarak verir. \u0130stemde bulunan ile Hazine temsilcisi, a\u00e7\u0131klamal\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131 tebli\u011fine ra\u011fmen gelmezlerse, yokluklar\u0131nda karar verilebilir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(8) Karara kar\u015f\u0131, istemde bulunan, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 veya Hazine temsilcisi, istinaf yoluna ba\u015fvurabilir; inceleme \u00f6ncelikle ve ivedilikle yap\u0131l\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(9)&nbsp;Tazminat davalar\u0131 nedeniyle Avukatl\u0131k Asgari \u00dccret Tarifesi gere\u011fince hesaplanan nisb\u00ee avukatl\u0131k \u00fccreti \u00f6denir. Ancak, \u00f6denecek miktar Tarifede sulh ceza h\u00e2kimliklerinde takip edilen i\u015fler i\u00e7in belirlenen maktu \u00fccretten az, a\u011f\u0131r ceza mahkemelerinde takip edilen davalar i\u00e7in belirlenen maktu \u00fccretten fazla olamaz.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>(10)Tazminata ili\u015fkin mahkeme kararlar\u0131, kesinle\u015fmeden ve idari ba\u015fvuru s\u00fcreci tamamlanmadan icra takibine konulamaz. Kesinle\u015fen mahkeme karar\u0131nda h\u00fckmedilen tazminat ile vek\u00e2let \u00fccreti, davac\u0131 veya vekilinin daval\u0131 idareye yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde bildirece\u011fi banka hesap numaras\u0131na, bu bildirimin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten itibaren otuz g\u00fcn i\u00e7inde \u00f6denir. Bu s\u00fcre i\u00e7inde \u00f6deme yap\u0131lmamas\u0131 halinde, karar genel h\u00fck\u00fcmler dairesinde infaz ve icra olunur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Koruma tedbirleri temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere m\u00fcdahalesi olduk\u00e7a fazla olmaktad\u0131r. Adalete g\u00fcven ve toplum huzuru a\u00e7\u0131s\u0131ndan zorunlu bulundu\u011fu takdirde azami dikkatle uygulanmas\u0131 gerekir. Koruma tedbirleri nedeniyle a\u00e7\u0131lan tazminat davalar\u0131nda A\u011f\u0131r Ceza Mahkemeleri olduk\u00e7a c\u00fczi olan, ma\u011fdurun u\u011frad\u0131\u011f\u0131 zarar\u0131 kar\u015f\u0131lamaya yetmeyecek mebla\u011flara karar vermektedir. Bu durumda koruma tedbirleri neticesinde ma\u011fdur olan ki\u015filerin Anayasa\u2019da korunan ki\u015fi h\u00fcrriyeti ve g\u00fcvenli\u011fi hakk\u0131n\u0131 ihlal etmektedir.<\/p>\n\n\n\n<p>Nitekim Anayasa Mahkemesi B. No:2020\/28007, 13\/4\/2023 tarihli Yavuz Yak\u0131\u015fkan karar\u0131nda g\u00f6zalt\u0131 tedbiri dolay\u0131s\u0131yla \u00f6denen tazminat\u0131n yetersiz olmas\u0131 nedeniyle ki\u015fi h\u00fcrriyeti ve g\u00fcvenli\u011fi hakk\u0131n\u0131n ihlal edildi\u011fine karar vermi\u015ftir. \u0130lgili karar \u015fu \u015fekildedir:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u2018\u201917\/4\/2017 tarihinde kollukta ba\u015fvurucunun ifadesi al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fvurucuya ifadesi s\u0131ras\u0131nda \u0130\u00e7i\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 hukuk m\u00fc\u015faviri iken ByLock kullan\u0131c\u0131s\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in tutuklanan M.Y. isimli ki\u015fiyi tan\u0131y\u0131p tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131, bu ki\u015finin kulland\u0131\u011f\u0131 hat ile o\u011flunun kullan\u0131m\u0131nda olan hat aras\u0131nda 758 defa e\u015finin kullan\u0131m\u0131nda olan hat aras\u0131nda 17 defa kendisinin kulland\u0131\u011f\u0131 hat aras\u0131nda 2 defa ger\u00e7ekle\u015fen telefon irtibat\u0131 sorulmu\u015ftur. Ba\u015fvurucu; bu ki\u015fiyi tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131, o\u011flunun hatt\u0131 \u00fczerinden daha \u00e7ok konu\u015fuldu\u011fu i\u00e7in bu ki\u015finin muhtemelen o\u011flunun arkada\u015f\u0131 veya okuldan \u00f6\u011fretmeni olabilece\u011fi ileri s\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Ba\u015fvurucu 5\/4\/2017 tarihinden 18\/4\/2017 tarihine kadar g\u00f6zalt\u0131nda kalm\u0131\u015ft\u0131r. Ba\u015fvurucu 18\/4\/2017 tarihinde Hakimlik huzuruna \u00e7\u0131kar\u0131lm\u0131\u015f, \u0130stanbul 12. Sulh Ceza Mahkemesince adli kontrol \u015fart\u0131 ile serbest b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Yap\u0131lan soru\u015fturma sonucunda 28\/1\/2019 tarihinde ba\u015fvurucu hakk\u0131nda kovu\u015fturma yap\u0131lmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na karar verilmi\u015ftir. Kararda ba\u015fvurucunun ByLock kullan\u0131c\u0131s\u0131 olan M.Y. ile irtibat\u0131n\u0131n oldu\u011funa ili\u015fkin tespitte maddi bir hata bulundu\u011funu, ba\u015fvurucunun \u00f6ne s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc \u015fekilde irtibatl\u0131 oldu\u011fu ki\u015finin o\u011flunun arkada\u015f\u0131 olan M.Y. isimli ba\u015fka bir ki\u015fi oldu\u011funun anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belirtilmi\u015ftir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ba\u015fvurucu tazminat davas\u0131 a\u00e7m\u0131\u015ft\u0131r. Dava dilek\u00e7esinde ba\u015fvurucu; yeterli ve dikkatli bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131lmadan isimlerinin kar\u0131\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131ndan kaynakl\u0131 yanl\u0131\u015f HTS kayd\u0131 de\u011ferlendirmesi nedeniyle on d\u00f6rt g\u00fcn \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden yoksun b\u0131rak\u0131ld\u0131\u011f\u0131, bu yanl\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n kolayl\u0131kla tespit edilebilece\u011fini hakk\u0131nda hi\u00e7bir delil olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, g\u00f6zalt\u0131na al\u0131nmas\u0131ndan sonraki s\u00fcre\u00e7te iki y\u0131l boyunca hi\u00e7bir i\u015flem yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, iki y\u0131l\u0131n sonunda da hakk\u0131nda kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131 verildi\u011fi, 5237 say\u0131l\u0131 CMK 141\/a bendi kapsam\u0131nda tazminata hak kazand\u0131\u011f\u0131n\u0131 belirterek 15.000 TL manevi tazminat \u00f6denmesini talep etmi\u015ftir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0130stanbul 11. A\u011f\u0131r Ceza Mahkemesi ba\u015fvurucuya 4.000 TL manevi tazminat \u00f6denmesine karar vermi\u015ftir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ba\u015fvurucu lehine h\u00fckmedilen 4.000 TL manevi tazminat\u0131n Anayasa Mahkemesinin benzer durumlarda \u00f6denmesini kararla\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 tazminat miktar\u0131na g\u00f6re d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu ortadad\u0131r. Tazminat&nbsp; miktar\u0131n\u0131n Anayasa Mahkemesinin benzer durumlarda verilmesine h\u00fckmetti\u011fi tazminat\u0131n miktar\u0131yla ayn\u0131 olmas\u0131 gerekmemekle birlikte somut olay\u0131n ko\u015fullar\u0131nda tazminat hakk\u0131n\u0131n \u00f6z\u00fcn\u00fc zay\u0131flatacak kadar d\u00fc\u015f\u00fck oldu\u011fu g\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015ft\u00fcr. Buna g\u00f6re ba\u015fvurucuya \u00f6denmesine h\u00fckmedilen tazminat ba\u015fvurucunun Anayasa\u2019n\u0131n 19. Maddesinin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc f\u0131kras\u0131nda yer alan esaslara ayk\u0131r\u0131 bir durum s\u00f6z konusu olmas\u0131na ra\u011fmen manevi tazminat\u0131n zarar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaktan uzak oldu\u011fu sonucuna var\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Verilen h\u00fck\u00fcm ile, ki\u015fi h\u00fcrriyeti ve g\u00fcvenli\u011fi hakk\u0131 ihlal edildi\u011fine ili\u015fkin iddian\u0131n KABUL ED\u0130LEB\u0130L\u0130R OLDU\u011eUNA,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ba\u015fvurucuya net 15.000 TL manevi tazminat \u00d6DENMES\u0130NE karar verilmi\u015ftir.\u2019\u2019<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>SONU\u00c7 VE DE\u011eERLEND\u0130RME<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hakim ve Cumhuriyet savc\u0131lar\u0131 yarg\u0131lama faaliyetini icra ederken, su\u00e7 \u015f\u00fcphesi alt\u0131na olan ki\u015finin \u00f6ncelikle insan oldu\u011funu ve verecekleri kararlarda hakk\u0131nda karar verilen ki\u015filerin hayat\u0131n\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde de\u011fi\u015ftirebilece\u011fi ve ma\u011fduriyetlere sebep olaca\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurmal\u0131d\u0131r. Su\u00e7 \u015f\u00fcphesi alt\u0131nda bulunan ki\u015fi kar\u015f\u0131 uygulanan koruma tedbirleri (yakalama, g\u00f6zalt\u0131, tutuklama vb. haller) hukuka uygunlu\u011fu konusunda dikkatli olmal\u0131d\u0131r. Tabi ki her hukuk d\u00fczeninde ya\u015fanacak baz\u0131 olumsuzluklar hatal\u0131 kararlar olabilmektedir. Bu halde de a\u00e7\u0131lacak olan tazminat davas\u0131nda ki\u015filerin u\u011fram\u0131\u015f oldu\u011fu zararlar\u0131n kar\u015f\u0131lanmas\u0131 ve tazminat hakk\u0131n\u0131n \u00f6z\u00fcne riayet edilerek hakkaniyetli bir bedel takdir edilmelidir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KORUMA TEDB\u0130RLER\u0130 NEDEN\u0130YLE \u00d6DENEN TAZM\u0130NATLARIN OLDUK\u00c7A D\u00dc\u015e\u00dcK OLMASI NEDEN\u0130YLE K\u0130\u015e\u0130 H\u00dcRR\u0130YET\u0130 VE G\u00dcVENL\u0130\u011e\u0130 HAKKININ \u0130HLAL ED\u0130LMEKTED\u0130R. 5271 say\u0131l\u0131 Ceza Muhakemesi Kanunu\u2019nda tazminat hususu \u2018\u2019koruma tedbirleri nedeniyle tazminat\u2019\u2019 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda d\u00fczenlenmi\u015f olmakla birlikte, t\u00fcm koruma tedbirlerine hukuka ayk\u0131r\u0131 bi\u00e7imde ba\u015fvurulmas\u0131ndan kaynaklanabilecek maddi ve manevi zararlar\u0131n giderilmesi hususu h\u00fck\u00fcm alt\u0131na al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. T\u00fcrkiye\u2019nin de taraf olarak bulundu\u011fu Avrupa &#8230; <a title=\"Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat ve Ki\u015fi H\u00fcrriyeti ve G\u00fcvenli\u011fi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/2023\/10\/18\/koruma-tedbirleri-nedeniyle-tazminat-ve-kisi-hurriyeti-ve-guvenligi\/\" aria-label=\"Read more about Koruma Tedbirleri Nedeniyle Tazminat ve Ki\u015fi H\u00fcrriyeti ve G\u00fcvenli\u011fi\">Devam\u0131n\u0131 oku<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":204,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[99,127,86,126,124],"class_list":["post-203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-adli-kontrol","tag-arama","tag-aym","tag-elkoyma","tag-koruma-tedbiri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/203\/revisions\/256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.agorahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}